top of page

Volver a Shakespeare para dialogar con el presente

Devolver la dimensión humana a un texto edulcorado por el romanticismo

Mi versión de Sueño de una Noche de Verano estrenada como montaje profesional de egreso.

Mi versión de Sueño de una Noche de Verano estrenada como montaje profesional de egreso.

Sueño de una noche de verano (2013) es una versión dramatúrgica del clásico de William Shakespeare que desplaza la acción desde el bosque encantado hacia una jungla urbana de inspiración cyberpunk. La adaptación recupera el carácter erótico, oscuro y profundamente humano del original, dejando atrás la lectura romántica que redujo la obra a un cuento de hadas.


En esta relectura, la magia se transforma en alteración de la percepción, las hadas en tribus urbanas y el verso isabelino encuentra un equivalente contemporáneo que preserva la potencia poética y dramática del texto.



bottom of page